<lj-template name="video">http://www.youtube.com/watch?v=PRqUqXGRggc</lj-template>
Между открывающим и закрывающими тэгами (выделены полужирным шрифтом красным цветом) надо вставить адрес видео, по которому это видео находиться на сайте видеохостинга (выделено курсивом синим цветом). Тогда это видео будет отображаться и через RSS и сохраниться при перепосте. Можете в этом убедиться: